Toone, les marionnettes à la sauce bruxelloise
Le théâtre des marionnettes de Toone fait partie du folklore bruxellois, tous les touristes qui se respectent doivent venir assister à lun des spectacles. Toone, cest une dynastie de marionnettistes, une dynastie et non pas une famille car les différents Toone ne se sont pas succédés de père en fils, mais plutôt par parrainage ou intronisation. Toone est le diminutif dAntoine, prénom du premier Toone.
Le théâtre de Toone est actuellement hébergé dans un vieil estaminet du centre de Bruxelles datant du XVIIe siècle. Il faut gravir un petit escalier pour atteindre le 2e étage, le grenier de la maison, aménagé en petit théâtre. Les spectacteurs sinstallent sur des bancs de bois quelque peu inconfortables et décorés de coussinets. Serrés les uns contre les autres, ils découvrent la scène fermée par un décor peint sur carton. Dans le haut du décor se trouvent peints les marionnettes et leur nom, afin de pouvoir identifier rapidement les personnages du jour et dentrer tout de suite dans le cur du sujet.
A lheure du spectacle, les lumières séteignent et lon découvre les décors peints également, les marionnettes et leurs interprètes, les marionnettistes pour les mouvements, et José Géal (Toone VII) ou son fils Nicolas Géal (Toone VIII) pour les voix. Bien vite, on oublie le monde qui nous entoure et on plonge dans lunivers désopilant de Toone. Les pièces sont tirées de grands classiques et sont divisées en différentes scènes qui permettent, comme au "vrai" théâtre, de changer de décor ou de costume pour les marionnettes. Quon connaisse ou non les pièces interprétées, le rire est toujours au rendez-vous, grâce aux expressions saugrenues qui viennent épicer les dialogues.
Un musée, un estaminet
Le spectacle dure 2 heures, entracte inclus, et commence généralement à 20h30. Le samedi, il a lieu également à 16h. Lentrée est de 10 euros (tarifs réduits pour certaines catégories de spectateurs) et donne un accès gratuit, durant lentracte, au Musée de la Marionnette du 1er étage. Cest dans cette petite pièce que sont conservées les marionnettes anciennes, notamment la collection de Toone V et le petit Woltje sous sa forme de géant. Afin de pouvoir obtenir de laide financière des pouvoirs publics, le Théâtre a créé une ASBL qui gère son patrimoine. Lassociation propose des expertises de marionnettes et favorise les échanges avec certains musées.
Les représentations sont données en dialecte bruxellois français. Il y a moyen de réserver le théâtre et lestaminet pour des soirées privées ou des visites guidées. Sur demande et dans le cadre de laction Toone théâtre dEurope, on peut assister à certaines représentations en dialecte bruxellois flamand (brussels vloms), en néerlandais, en anglais, en allemand, en italien ou en espagnol. Il est recommandé de réserver.
Lestaminet propose bières belges et spécialités de type tartines au fromage blanc. Sympathique même si les prix élevés ne feront pas de lestaminet votre café de tous les jours.
Infos pratiques
Théâtre Royal de Toone
Impasse Ste Pétronille (rue Marché aux Herbes, 66)
1000 Bruxelles
Tél. +32 (0)2 511 71 37 ou 513 54 86
E-mail : woltje@skynet.be
Site web : www.toone.be
Julia Limbourg (photos Ph. Allard)